Language and general problems.

Hello MIjireh!

We run several web-shops and when I discovered MIjireh, I thought I found the end of my payment interface problems!

 

It was easy to implement your WordPress Plugin! And the first tests looked great.

But!

I need the communication with our customer in German language! This is a must! But I have no idea how and where to translate the user communication within the Mijireh payment. Please have a look at the attached screenshots 1

A second problem is, that during the process at the mijireh Server, the customer is asked again for his address (screenshot 2). Why? During our ordering process the customer has already entered all his address detail. (screenshot 3) Can I deactivate this second asking for address on th mijireh page?

 

Ewald

Have more questions? Submit a request

3 Comments

  • 0
    Avatar
    Ewald Dotzauer

    Helloooooooo!

     

    Anybody out there?

     

    ;-)

    Ewald

  • 0
    Avatar
    Mathysjp

    Hallo Ewald
    Ich habe das gleiche Problem wie du, hast du eine Lösung gefunden die Seite zu übersetzen?

    Gruss
    Jean-Pierre

  • 0
    Avatar
    Ewald Dotzauer

    Hallo Jean-Pierre

    nein, ich konnte das Problem hier nicht lösen. Wobei am Ende des Tages nicht die Frage nach einer Übersetzung des PlugIns zu lösen ist, sondern die Frage wer ist die Partnerbank für den Einzug der Kreditkarten Einnahmen. Selbst ein perfekt übersetztes PlugIn ist wertlos, wenn die Partnerbank in USA, Australien oder sonst wo beheimatet ist und Dein Shop sitzt in D. Ich verwende jetzt die Zahlungsmühle. Ich möchte hier keine Werbung für Dritte machen aber wenn Du das Verb für bezahlen und Mühle ins Englische bringst, findest Du sicher mit wenig Aufwand zu einem Zahlungs Dienstleister in München mit kostenlosen Plugin und sehr gutem Service. Und das zu wirklich günstigen Konditionen.

    Ewald

Please sign in to leave a comment.
Powered by Zendesk